My Answer: First of all, this is incorrect. The Creator and the creature can understand each other, work together, and have no disagreement provided they become partners. Then the creature receives what it asks for: The Creator knows in advance what the creature will ask for, gives it all that it needs, and there are no problems.
A problem arises only when the creature is not asking according to the order of the degrees, meaning it is asking for the sake of self-gratification. Then the creature naturally receives a burdening of the heart and suffering, in order for it to see that its state is not good and the aim is incorrect.
Therefore, it is only by incorrect communication between the creature and the Creator that makes it seem to the creature that the Creator doesn’t understand it, doesn’t do for it what is needed. With the incorrect aim, the creature presents numerous claims to the Creator: “So where is everything that I’m entitled to, why are you not correcting me, why are you not filling me?” However, as soon as the creature acquires the connection with the Creator, it knows exactly what portion of Light it is receiving, why, where to work by means of faith above reason, where by means of personal strength, and so on.
The Creator is interested in our getting to know Him and walking along His side. But where are we in communication with the Creator? In faith above reason. The creature desires to be in communication with the Creator under the Machsom, within the desire to receive, but the Creator tells him: “No, rise up to Bina, attain the qualities of bestowal. There we will understand each other, there you will have no problems with me!”
It is written, “The Creator created man to be direct, but people invent numerous calculations.” Numerous calculations are within the desire to enjoy, because there are a huge amount of all kinds of desires. However, if we cover all these desires with only an intention to bestow, then there are no longer numerous calculations. There is only one calculation, one destination.
From the 1st part of the Daily Kabbalah Lesson 5/25/10, The Zohar